
Remerciements à l’équipe du Digikam Handbook, Gilles Caulier, Gerhard Kulzer, Richard Taylor, Ralf Hoelzer, Joern Ahrens, Oliver Doerr, aux développeurs du programme, Marcel Wiesweg, Francisco J. Cruz, Luka Renko, Angelo Naselli, Achim Bohnet, Gerhard Kulzer, Fabien, Renchi Raju (2002-2005), Tom Albers (2004-2005), Jörn Ahrens (2004-2005), Ralf Holzer (2004), aux développeurs et documentaristes de Vim qui m’a été fort utile pour écrire ce texte, aux développeurs du module Scrapbook pour Firefox qui m’a servi à travailler confortablement sur la documentation, aux développeurs de KSnapShot, de Gqview, Ark.
Ce tutoriel s’adresse aux débutants en informatique, c’est pourquoi j’ai insisté sur les manipulations de bases qui vous serviront dans d’autres programmes. À moins qu’il ne soit précisé d’utiliser le bouton droit de votre souris, les termes cliquer ou sélectionner signifient que vous devez utiliser le bouton gauche de votre souris. Les termes en gras désignent les intitulés des menus et boutons à utiliser avec le pointeur de votre souris, ou les raccourcis clavier. Les termes en italiques désignent les valeurs que vous devez entrez au clavier.
Je me suis basé sur la version 0.8.0 de Digikam, et un environnement KDE 3.4.2 sur une Mandriva 2006.
Nous étudierons seulement la connection par le port USB qui équipe la plupart des APN et des ordinateurs actuels. Les connecteurs USB portent tous ce symbole :
![]()
Voici à quoi ressemble la connexion.
Sur votre ordinateur vous trouverez une prise femelle qui peut se trouver en façade sur les ordinateur récents, sinon, il faudra fouiller à l’arrière de votre ordinateur.

Votre APN possède une prise mâle qui se branche à l’appareil, et une autre prise mâle qui se branche sur l’ordinateur et ressemble à ça :

Vous n’avez pas besoin d’éteindre votre ordinateur pour effectuer le branchement. Par contre mieux vaut que votre APN soit hors tension. Une fois les branchements effectués, positionnez votre APN en mode lecture et allumez-le. Depuis quelques années, les distributions Linux grand public (Suse, Mandriva, Ubuntu, etc.) montent automatiquement la mémoire de votre APN sur l’arborescence de votre système de fichier. Une fois votre travail terminé, suivez la procédure inverse, en commençant par éteindre votre APN avant de le débrancher en toute sécurité.
Si vous travaillez sous un environnement KDE, il y a de fortes chances que Digikam se lance automatiquement quand vous allumerez votre appareil photo. Sinon, il est fortement probable qu’il se trouve dans votre menu d’applications, dans les sous-répertoires multimédia/graphisme. Enfin, un moyen parmi d’autres pour un débutant de trouver l’application sur son système, est d’utiliser le raccourci clavier Alt+F2 et de taper : digikam dans le lanceur d’applications.

Là encore, si la procédure pour reconnaitre votre APN ne se lance pas automatiquement, allez dans le menu Appareil photo et cliquez sur Ajouter un appareil photo ....

Essayez d’abord de détecter votre APN automatiquement en appuyant sur le bouton idoine.

Sinon cliquez sur Ajouter ..., sélectionnez la marque de votre appareil dans la liste. Si votre appareil n’apparait pas dans cette liste, tentez un nom générique comme USB PTP Class Camera.

Cliquez sur OK. Vous devriez maintenant pouvoir sélectionner votre APN dans le menu Appareil photo -> le_nom_de_votre_apn. ( cf ajouter un appareil photo ci-dessus)
Ceci fait une fenêtre s’ouvre et affiche les photos stockées sur la mémoire de votre APN.

Dans un premier temps nous transféreront l’ensemble de vos photos dans un album test. Cliquez sur le bouton Transférer et sélectionnez Transférer tout.

Dans la nouvelle fenêtre qui s’ouvre, cliquez sur le bouton Créer un album ..., et nommez le test dans la boite de dialogue.

Validez en appuyant sur OK. Vérifiez que le nouvel album test est sélectionné, et cliquez à nouveau sur OK. Une barre de progression affiche l’état d’avancement du transfert, quand elle disparaît c’est que vos photos ont été transférées.

Puisque vous avez transféré l’ensemble de vos photos dans l’album test, vous pouvez sans crainte supprimer le contenu de la mémoire de votre APN — Vous êtes sous Linux, vous n’avez pas besoin de vérifier que l’ordinateur a bien executé la tâche commandée. Cliquez sur le bouton Supprimer et sélectionnez Tout supprimer. La liste des photos qui vont être effacées de la mémoire de votre APN apparaît dans une fenêtre, validez votre choix en cliquant sur Supprimer.

Vous pouvez maintenant fermer la fenêtre qui affichait le contenu de votre APN, en cliquant sur Fermer.
Bonjour et bonne année. Bravo pour ce didacticiel tres clair et convivial. Beotien en informatique j ai installe depuis peu Ubuntu heron en dual avec windows. (J avais precedemment decouvert le libre par open office et The Gimp.) J ai installe sur ma machine Digikam (sous butu) pour cataloguer mes photographies et me detourner un peu plus de win mais j ai un probleme je ne peu exporter une ou plusieurs images vers un autre fichier de mon disque dur ni vers un CD/DVD malgre l installation des kikiplugins. Est-ce du au fait que je sois sous ubuntu et non KDE, ou y a-t-il une solution qui m’echappe. Merci de me repondre et encore bravo.
Serge Mauriceau (93380)
Bonne année de même et merci pour les compliments, c’est la paie du militant pour les Logiciels Libres.
Pour exporter vos photos vers un CD/DVD ; allez dans le menu Album > Exporter > Archiver sur CD/DVD.
Vous pourrez sélectionner vos photos en fonction de leur étiquette ou de leur album.
C’est là le hic, vous ne pouvez pas sélectionner vos photos en fonction de la date ou d’une recherche.
Il faudra ruser, en copiant les photos dans un nouvel album dédié à cette opération, ou en leur attribuant une étiquette spécifique.
Vous trouverez les détails de ces opérations au chapitre 2 du didacticiel.
La copie dans un album se fait par glisser — déposer.
Pour copier vos photos dans un dossier en dehors des albums : sélectionnez un album, puis allez dans le menu Album > Ouvrir dans Konqueror.
Konqueror est le navigateur de fichier des environnements KDE.
Pour ma part, je fonctionne avec Kubuntu, mais le gestionnaire de fichier est Dolphin.
Qu’importe, quand je clique sur cette entrée du menu, Digikam lance Dolphin.
Sous Ubuntu, il devrait lancer Nautilus.
Quoi qu’il en soit, vos albums sont des dossiers rangés dans votre disque dur, et vous retrouverez leur chemin en suivant les instructions au paragraphe 2.1.
Une fois votre dossier localisé, les technique de copies sont diverses et variées.
Ouvrez une seconde fois votre gestionnaire de fichier à l’emplacement où vous voulez ranger vos documents, et glissez — déposer les éléments d’un dossier à l’autre.
N’hésitez pas à me recontacter sur notre liste de discussion.
Ce sera l’occasion d’éclaircir les différences entre une distribution comme Ubuntu, et un environnement de bureau comme KDE.
Bonjour,
Votre réponse m’a permit de trouver une ruse car en fait ce que je voulais faire c’est exporter des copies de photos suite a une recherche dans digikam utilisé comme une base de données
et lorsque je choisit exporter
Votre solution par Album>Ouvrir dans Konqueror fonctionne, elle ouvre bien Nautilus, mais je ne peux copier que l’album concerné pas des images situees dans des albums différents.
En fait, grace a votre ruse j’ai créé une étiquette correspondant a ma recherche dans laquelle je glisse le résultat de cette recherche
puis Exporter vers une galerie HTML
selection de la collection, choix de la taille (taille origine dans mon cas) choix dossier destination tout se passe bien sauf au moment de l’ouverture du navigateur pour visualiser
ou le message suivant s’affiche dans la fenetre de travail :
"impossible de charger le fichier XML"
je ferme et dans le gestionnaire de fichiers figure le dossier cree avec mes photos. Je peux les récuperer et les graver ou les translater vers ma destination.
En conclusion, cela fonctionne par ruse, mais fonctionne.
Car, je trouve Digikam tres performant quand a la gestion des photos, et il respecte les IPTC, permet leurs modifications ce que ne font pas Jbrout, Fspot..
serge(93380)
Bonsoir,
Avez-vous installé K3B ? Même sous gnome, je pense que ça vaut le coup car c’est un très bon assistant de gravure.
Je ne sais pas comment accéder à la configuration de ce plugin. Pour ce genre de travail, je vous recommande slocate qui n’est pas installé par défaut sous Kubuntu. Tenez-moi au courant.
Bonjour,
En fait je n’ai pas installe K3B, ni Slocate, car je ne suis pas tres cale en informatique. Lors du passage de unbutu 6 a la version actuelle la7 j’ai eu de gros probleme avec des ’plugins’ qui n’etait pas prit en compte dans la mise a jour. Le clavier , la souris (en USB) ne fonctionnait plus ou de facon aleatoire, de même la resolution de l’ecran n’etait pas correcte. J’ai eu beaucoup de mal a trouver une solution a chacun de ces problemes (par ligne de commande). De ce fait je deviens prudent dans les installations qui ne sont plus par defaut.
Merci pour les tuyaux.